0
0.00
   
 
藏饰品 民族包包 小饰品 特色饰品 民族服饰 苹果石 软陶饰品 东巴饰品 苗银苗绣 家居饰品
>> 您当前的位置: 首页 > 艺之南新闻资讯
 
直销热线
 
 
 
艺之南商品
新品上架 热买精品
降价促销 手工作坊
 
商品目录
藏饰品
藏饰手链   藏饰耳环
藏饰项链   毛衣项链
藏饰手镯   其他藏饰
民族包包
民族布包   零钱包
休闲包   手机包
钥匙包  
小饰品
项链饰品   玉石挂件
皮质手链   风情手链
牛角手链   玉石手链
发夹   布艺头花
布艺小饰品   布艺手链
布艺戒指   水晶饰品
特色手镯  
特色饰品
民族娃娃   特色耳环
钥匙扣   手机挂饰
民族腰带   仿骨雕挂饰
戒指   发簪
蝴蝶标本   特色挂件
贝壳饰品   押花饰品
民族服饰
围巾披肩   民族服装
帽子发兜  
苹果石
苹果石手链   苹果石项链
苹果石耳环   苹果石发簪
其它苹果石  
软陶饰品
软陶饰品   软陶耳环
东巴饰品
东巴挂件   吞口木人
东巴皮画   动物角制品
风铃挂件   木雕饰品
苗银苗绣
苗银手镯   苗银项链
苗银耳环   苗银发簪
苗银戒指   苗绣工艺品
苗绣饰品  
家居饰品
民族布艺   民族摆件
彩陶饰品   云南香包
化妆用品   植物精油
 
  艺之南新闻资讯  

【三亚地名来源与当地少数民族语言】

地名往往显示一个地方的特色、背景,蕴涵着丰富的文化气息。三亚地名如何而来?在众多有关三亚来历的解说词中,至今仍然没有一个令人信服的说法。

作为国际性滨海旅游城市,知名度越来越大,大量的国内外游客纷至沓来,大家都想知道为什么叫三亚?导游只能根据书本上以及媒体的说法,向游客讲解:“三亚地名的由来与三亚河的名称紧密相联。三亚市境内有中小河流12条,集雨面积最大的宁远河、藤桥河;其次为三亚河、大茅水、龙江水等。它之所以被称之为三亚河是因为它在靠近入海口处时分成东河、西河,其流入大海处形状呈‘丫’字形。此处是个天然良港,后来一些渔民从此上岸,成为城市的起源地。定居这里的人形象地把该河称之为三丫。本地方言‘丫’与‘亚’同音,后来逐渐被人称之为三亚河。”久而久之,大家似乎都认同了这种说法。

但我一直对这个说法表示疑义,故谈谈我个人的看法。

三亚河,由六罗水、水蛟溪、半岭水三条河组成,以六罗水为主流,发源于三亚市和保亭黎族苗族自治县交界的中间岭右侧高山南麓,自北向南流,弯弯曲曲,经三亚市区注入三亚港入海,流程28.8公里,流域面积337.02平方公里。

三亚只是个地名,曾用于村、河、港、市命名,其来历又与几十公里外的宁远河、藤桥河、大毛水、龙江水扯上什么关系?况且历史上三亚并非管辖这些地区。当时的州治所在地是如今的崖城,所管辖的地域比现在大的多。早在秦朝就序列于中国版图,属当时南方三郡中的象郡,此后其建置先后演变为:珠崖郡、临振县、临振郡、振州、崖州(宋)、珠崖军、吉阳军、崖州(明)等。清光绪三十一年,升崖州为直隶州,领万安、陵水、昌化、感恩四县。民国元年废直隶州,设崖县。1954年,崖县县治从崖城迁至三亚。1958年与保亭、陵水及万宁牛漏地区合并为崖县(大县),1959、1961年先后分开,崖县保留现辖区域。1984年5月,撤销崖县,以崖县行政区设立三亚市(县级)。1987年9月,三亚市升格为地级市。

“东西两河流入大海处形状呈‘丫’字形”,那又为何称为“三丫”?翻开三亚地图一看更觉得奇怪,东西两条河注入大海,更像“Χ”,何来“丫”字型?而实际上,本地方言“丫”和“亚”的发音完全不同,所谓的同音指的是“海南普通话“,并非本地方言。当地海南话,树丫的“丫”发音为“s a”,并非“叉”(cha),“亚”发音为“a”,差别有多大?这种说法很勉强,根本经不起推敲,显然站不住脚。古人无法从空中俯瞰,更不会知道一条弯弯曲曲的河流和“丫”字有什么关系?

第二种说法:“三亚原由三亚街而得名, 昔日三亚街面对三枝水,由三条支流把月川村、榕根坡、临川(临春)划分为四块,形象地显示了三个桠叉,故而得名为三亚(桠)(海南语枝与桠是相通的,因此在文字上把三桠写为三亚)。”

但何为“桠叉”?“枝”与“桠”又如何相通?是指发音吗?还是字体?古人又为何要把“三桠”写为“三亚”?莫名其妙!

第三种说法:三亚的地名由来是谐音“山亚”。

因三亚海边有很多山,海南的第一高山是五指山,被尊为海南岛上各山之中的冠军,即为“山冠”。 海南的第二高山大多数人却有点弄不清在东西南北了。因此这个地处海南最南端的美丽地方就被命名为“山亚”以提高地理上的地位,洗刷天涯海角那遥远又蛮荒的形象。所以“山亚”这个名称渐袭流传下来。到了后来,越来越多的大陆移民迁往海南岛,刚开始时都是选择居住在海南岛的最北边,因为离大陆最近,以至在文化、经济等方面不至于断乳。在居住多年,人口变多后,开始往南移。由于在文化、习性、理念等方方面面上的差异、冲突,海南岛上的原住民即各个少数民族不断地往南迁,造成时至致今三亚以及中西部的少数民族聚居的比较多,同时也保留了自己特有的民族文化。 那些迁往三亚的早期移民由于和当地人语言上的差异渐渐地把“山亚”称之为“三亚”。“三亚”一名逐渐传开了一直沿用至今。

但“山”和“三”,普通话的发音并不相同,海南话的发音更不相同,即使在解放初期,会讲普通话的海南人都屈指可数,何况远古时期?谁又会把“山亚”称为“三亚?能说的通吗?

第四种说法:“三亚”一词是出自回族话“托占亚”译音而来的“所三亚里”,“托”是居住的意思,“占亚”指回族人,其意是番人居住地,是当时阿拉伯人、波斯人和占城人等三种亚洲人居住的地方。这个词演变后,就变成了“三亚里”“三亚街”。

三亚地名由来已久,具明万历《琼州储志》卷三记载:“番民本占城回教人,宋元间,因乱挈家泛舟而来,散番村、番浦。今编户入三亚,皆其种类也……”。清道光《崖州志》记载:“宋元间因乱,挈家泛舟而来,散泊海岸(大蛋港、酸梅铺海岸),谓之番邦、番浦,后聚所三亚里番村。” 显然,为躲避战乱,回族先辈漂洋过海来到这里之前已经有这个地名了。而这段文字记载明显是用汉语,意思很明了。历届编撰《崖州志》的官员都是汉人,不可能也不会允许用番话记载历史。由于古文没有标点符号,一些文献资料并非把这些字连在一起,而是“……所,三亚里……”。回族话自称本民族是“亚占”,而“番人居住的地方”用如今凤凰镇的回族话应该和汉语一样是顺着说,显然这句话是颠倒着的。即使把“所三亚里”看成是四个字的地名,在海南似乎没有多大的可能,后来怎么演变成“托占亚”也无法令人信服。

更为可笑的是,某些极为不负责任的导游,竟然糊弄游客,瞎编乱造所谓的“三亚地名来历”。下面是一名叫做池玉芳的游客写的游记《海南之行》中的部分内容:

“毕业于上海师大的蒙导告诉我们,三亚原名三呀,为什么呢?因为是某人(还是某些人记不太清楚了)来到鹿回头岭高处,放眼望去被三呀美不胜收的景色所感染,情不自禁发出:呀!呀!!呀!!!三叹,从此三亚得名,后来,人们取其同音字将地名改为现在的三亚。地名源于所在地的美丽景致,就足以说明三亚有多美了。不管这个传说是真是假,三亚的美丽大家有目共睹。

可笑?可悲!可怜

三亚旅游投资有限公司总裁杨其元先生也做了大量的考察与研究,查阅了许多相关的文献资料,为三亚“正名”,最后得出的结论是:“说三亚是由“三丫”转来无任何历史依据。因此,任何没有历史依据的说法都应该给予纠正,不能以讹传讹。三亚的名称早在明嘉靖年代就已经出现,而且,在清康熙年代绘制的《皇舆全览图》中清晰地描绘出三亚塘和三亚港的具体位置,从“古崖州”与“古三亚”隶属及演化的清晰脉路,和其历史文化一脉相承来看,我们发现其名称变化为现代“三亚”,不过是历史的演化延续而已。要为三亚这个历史悠久的千年文化古城正名,更要以科学的态度了解三亚的历史与文化,科学地发掘和利用三亚历史与文化,绝不能戏说三亚的历史”。

原崖县教育局局长也认为:“三亚”之名没有具体语义,本意已无从查考,故有人便臆造说是因市区有三条水注入三亚河,形似“三丫”,由“三丫”音变而成“三亚”。此说充斥众多有关三亚旅游的解说词中,以讹传讹,造成了“三亚”地名解释上的错误。“古三亚”只是“古崖州”辖内的一个村、一港或一河而已。现在三亚市的“三亚”命名已定论,用不着再去作节外生枝的考证,更不能把“三亚”的命名说成是谁的“发明创造”。(完)

     
 
 
     
关于我们配货说明运输资费运输方式联系方式友情连接帮助中心网站地图

批发热线:0871-68190244,68190456 投诉建议:13708463376
在线客服:1015530224,1018891488,1020102390,1025686454; MSN:yizhinan@hotmail.com(国外) 
办公地址: 昆明市海源中路399号经典双城3幢21楼2103室 
邮 编:650031 E-mail: gtx413@163.com   网站备案:滇ICP备08002644号
艺之南-是国内最大民族特色饰品厂家直销批发网站,提供原生态民族特色饰品批发货源:民族饰品批发、小饰品批发、特色饰品、云南小饰品、丽江东巴挂件摆件、云南民族包包批发、民族服装服饰、民族围巾、蜡染扎染、东巴皮画、复古饰品、藏饰批发、苗银批发、印度、泰国、尼泊尔异国风情饰品以及特色小商品批发 安全联盟

版权所有 © 2008-2028 云南云邦科技有限公司


帐号:gtx413@163.com